공경 & 효도에 관한 힘든 질문이 있읍니다. 미리, 답변에 감사 드립니다.
For writing the title in Korean, it took me about 10 minutes. I have to continue writing in English (sometimes Konglish=Korean English) assuming your understanding.
I will start from below 3 REFERENCES in the Bible, related to " 네 부모를 공경하라 " and "네 부모를 효도하라 ."
My questions are in the following three issues:
(1) What are the meaning of " 공경하라 " and "효도하라 ." ?
(2) What is the difference between "공경 " and "효도" ?
(3) Which one (공경, or 효도) is more difficult to accomplish ?
====(REFERENCE #A) =========================================================================
[A] 출애굽기 20장 [개역개정]
나를 사랑하고 내 계명을 지키는 자에게는 천 대까지 은혜를 베푸느니라
네 부모를 공경하라 그리하면 네 하나님 여호와가 네게 준 땅에서 네 생명이 길리라
***
네 이웃에 대하여 거짓 증거하지 말라
==== (REFERENCE #B)=======================================================================
[B] 마태복음 22장 [개역개정]
선생님 율법 중에서 어느 계명이 크니이까 예수께서 이르시되
네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라 하셨으니 이것이 크고 첫째 되는 계명이요
둘째도 그와 같으니 네 이웃을 네 자신 같이 사랑하라 하셨으니 이 두 계명이 온 율법과 선지자의 강령이니라
=====(REFERENCE #C) ===========================================================================
[C]요한복음 19장 [개역개정]
예수의 십자가 곁에는 그 어머니와 이모와 글로바의 아내 마리아와 막달라 마리아가 섰는지라
예수께서 자기의 어머니와 사랑하시는 제자가 곁에 서 있는 것을 보시고 자기 어머니께 말씀하시되 여자여 보소서 아들이니이다 하시고
또 그 제자에게 이르시되 보라 네 어머니라 하신대 그 때부터 그 제자가 자기 집에 모시니라
===========================================================================================
As you must know, JESUS had four (4) brothers including "JAMES", (Writer "야고보' 서 (신약) and sisters. How many sisters were not given in the Bible. JESUS was the eldest son.
In REFERENCE [#C] at the time of the Calvary Cross Crucifixion, JESUS asked one of the Apostles (JOHN, 사도 요한) for taking care of his mother.
WHY??? 왜 ???
What's happening to his remaining 4 brothers and sisters ???
Did the remaining four sons do what's demanded in the one of the TEN COMMANDMENTS as specified in " 네 부모를 공경하라 그리하면 네 하나님 여호와가 네게 준 땅에서 네 생명이 길리라 ." Before you answer, you have to consider one of the remaining TEN COMMANDMENT specified in " 네 이웃에 대하여 거짓 증거하지 말라 ." You have to say the truth in your best knowledge and wisdom. Again, you have to say the truth written in the Bible on any issues.
PERHAPS the HIGHEST COMMANDMENT is REFERENCE [B}: 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라 하셨으니 이것이 크고 첫째 되는 계명이요." 둘째도 그와 같으니 네 이웃을 네 자신 같이 사랑하라 하셨으니 이 두 계명이 온 율법과 선지자의 강령이니라
THEN I would like to repeat a question of " 예수께서 이르시되 네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라."
HOW DO WE LOVE OUR GOD ???
어떻케 하나님 을 사랑 합니까 ?
And you may go back to my original threee questions above, and please provide your answers:
(1) What are the meaning of " 공경하라 " and "효도하라 ." ?
(2) What is the difference between "공경 " and "효도" ?
(3) Which one (공경, or 효도) is more difficult to accomplish ?
Is it really what's demanded by the MOSES' 5TH COMMANDMENT given by our GOD ?
If not, why not?
What's your justification for your meditated conclusion ? Let's share our thoughts. Thank you.
PS: I will post on YG ENGLISH MINISTRY WINDOW for their information. This note is a revised version of below Article #13 (without a clear title).It is decided to keep it as a record.